Theodore Roethke: Éji varjú

2024/12/04. - írta: Borsovszky Borsó

     Amint megláttam a lomha varjút

     felröppenni egy csupasz ágról,

     agyamban felködlött a kép:

     túl az álmok öblén át

     röpül egy hatalmas madár

     messzebb, egyre messzebb,

     bele a holdtalan feketeségbe,

     bele az agy mélyébe, messze-messze.

 

 

     (Fordította: Borsovszky Éva)

Szólj hozzá!

A bejegyzés trackback címe:

https://borsovszkyeva.blog.hu/api/trackback/id/tr5818710250

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

Nincsenek hozzászólások.
süti beállítások módosítása